This updates gitlab-styles to 3.1.0 and disables any new cops introduced
in this upgrade. These new cops will be re-enabled in subsequent
changes. This also disables the existing RSpec/DescribedClass cop as
this upgrade has caused it to break specs.