Updates the vuex store to remove the legacy
'daysInPast' state key that was used to track
the number of days to search across.

With the newer project VSA endpoints we can safely
filter only using `createdBefore` and `createdAfter`
parameters.

Minor refactor utils and fix store specs

Updates the vuex store action and mutation
specs to remove the daysInPast state key.