Upgrading VTU to v1: Fix deprecated `methods` in various `ee` specs

See merge request gitlab-org/gitlab!50503