Users without projects use a license seat in a non-premium license

Closes #196531

See merge request gitlab-org/gitlab!20664