- Update report empty state to use GlTable empty text
- Update report to only show loading when initializing
- Update report table to show busy when fetching
- Update report subheading to include help link
- Resolve a filter bug where the first change would reset the URL
  query params.