This commit updates the instance security dashboard controllers to get
their permission scheme from the same concern as the group and project
security dashboard controllers.