SessionsController inherits from DeviseController, which inherits from
ApplicationController by default, so adding context in that controller
didn't help.

The problem here was that the chain was being interrupted by an earlier
before_action, so we need to set the context in a prepend_around_action.