The GitLab agent now has a Helm chart, see
https://gitlab.com/gitlab-org/charts/gitlab-agent

This is now the recommended installation method as Helm is ubiquitous
and provides better support for day-two operations.

Changelog: changed