Rather than requesting and evaluating some JavaScript, we listen to the
`ajax:success` event directly and show the empty state once all locks
are deleted.