Instead of hiding the attention request button if the user does not
have permission we will not instead show the button
but making it read only.

Closes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/354727