Make capitalization of incident management objects uniform in modal

Changelog: changed
MR: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/74453

app/assets/javascripts/vue_shared/components/user_deletion_obstacles/user_deletion_obstacles_list.vue

@@ -5,10 +5,10 @@ import { OBSTACLE_TYPES } from './constants';
 
 const OBSTACLE_TEXT = {
   [OBSTACLE_TYPES.oncallSchedules]: s__(
-    'OnCallSchedules|On-call schedule %{obstacle} in Project %{project}',
+    'OnCallSchedules|On-call schedule %{obstacle} in project %{project}',
   ),
   [OBSTACLE_TYPES.escalationPolicies]: s__(
-    'EscalationPolicies|Escalation policy %{obstacle} in Project %{project}',
+    'EscalationPolicies|Escalation policy %{obstacle} in project %{project}',
   ),
 };
 

locale/gitlab.pot

@@ -13745,7 +13745,7 @@ msgstr ""
 msgid "EscalationPolicies|Escalation policies"
 msgstr ""
 
-msgid "EscalationPolicies|Escalation policy %{obstacle} in Project %{project}"
+msgid "EscalationPolicies|Escalation policy %{obstacle} in project %{project}"
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationPolicies|Escalation rules"
@@ -23930,7 +23930,7 @@ msgstr ""
 msgid "OnCallSchedules|For this rotation, on-call will be:"
 msgstr ""
 
-msgid "OnCallSchedules|On-call schedule %{obstacle} in Project %{project}"
+msgid "OnCallSchedules|On-call schedule %{obstacle} in project %{project}"
 msgstr ""
 
 msgid "OnCallSchedules|On-call schedules"

spec/frontend/vue_shared/components/user_deletion_obstacles/user_deletion_obstacles_list_spec.js

@@ -82,7 +82,7 @@ describe('User deletion obstacles list', () => {
         createComponent({ obstacles: [{ type, name, url, projectName, projectUrl }] });
         const msg = findObstacles().text();
 
-        expect(msg).toContain(`in Project ${projectName}`);
+        expect(msg).toContain(`in project ${projectName}`);
         expect(findLinks().at(1).attributes('href')).toBe(projectUrl);
       });
     },