Merge branch 'mjang-update-token-enforcement-tooltip' into 'master'

Revise note on token expiration and enforcement

See merge request gitlab-org/gitlab!40527

app/views/shared/access_tokens/_table.html.haml

@@ -35,7 +35,7 @@
             %td
               - if token.expires?
                 - if token.expires_at.past? || token.expires_at.today?
-                  %span{ class: 'text-danger has-tooltip', title: _('Expiration not enforced') }
+                  %span{ class: 'text-danger has-tooltip', title: _('Token valid until revoked') }
                     = _('Expired')
                 - else
                   %span{ class: ('text-warning' if token.expires_soon?) }

locale/gitlab.pot

@@ -10136,9 +10136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
-msgid "Expiration not enforced"
-msgstr ""
-
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
@@ -25980,6 +25977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Toggles :%{name}: emoji award."
 msgstr ""
 
+msgid "Token valid until revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""