Fix BetterErrors.editor usage in Sherlock templates

The usage was changed in BetterErrors v2.9.0.

app/views/sherlock/queries/_backtrace.html.haml

@@ -8,7 +8,7 @@
         %li
           %strong
             - if defined?(BetterErrors)
-              = link_to(location.path, BetterErrors.editor[location.path, location.line])
+              = link_to(location.path, BetterErrors.editor.url(location.path, location.line))
             - else
               = location.path
           %small.light

app/views/sherlock/queries/_general.html.haml

@@ -16,7 +16,7 @@
           #{t('sherlock.origin')}:
         %strong
           - if defined?(BetterErrors)
-            = link_to(frame.path, BetterErrors.editor[frame.path, frame.line])
+            = link_to(frame.path, BetterErrors.editor.url(frame.path, frame.line))
           - else
             = frame.path
         %small.light