Revise group Pages size UI text

Changelog: other
EE: true

app/views/groups/settings/_pages_settings.html.haml

@@ -2,4 +2,4 @@
   = render_if_exists 'shared/pages/max_pages_size_input', form: f
 
   .gl-mt-3
-    = f.submit s_('GitLabPages|Save'), class: 'btn gl-button btn-confirm'
+    = f.submit s_('GitLabPages|Save changes'), class: 'btn gl-button btn-confirm'

app/views/projects/pages/_pages_settings.html.haml

 = form_for @project, url: project_pages_path(@project), html: { class: 'inline', title: pages_https_only_title } do |f|
-  = render_if_exists 'shared/pages/max_pages_size_input', form: f
+  - if can?(current_user, :update_max_pages_size)
+    = render_if_exists 'shared/pages/max_pages_size_input', form: f
+    .gl-mt-3
+      = f.submit s_('GitLabPages|Save changes'), class: 'btn btn-confirm gl-button'
 
   - if Gitlab.config.pages.external_http || Gitlab.config.pages.external_https
 
@@ -15,4 +18,4 @@
           = s_("GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}").html_safe % { docs_link_start: docs_link_start, link_end: link_end }
 
     .gl-mt-3
-      = f.submit s_('GitLabPages|Save'), class: 'btn btn-confirm gl-button'
+      = f.submit s_('GitLabPages|Save changes'), class: 'btn btn-confirm gl-button'

doc/administration/pages/index.md

@@ -662,24 +662,27 @@ Follow the steps below to configure the proxy listener of GitLab Pages.
 
 1. [Reconfigure GitLab](../restart_gitlab.md#omnibus-gitlab-reconfigure).
 
-### Override maximum pages size per project or group **(PREMIUM SELF)**
+## Override maximum pages size per project or group **(PREMIUM SELF)**
 
 > [Introduced](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/16610) in GitLab 12.7.
 
 NOTE:
-Only GitLab admin users are able to view and override the **Maximum size of Pages** setting.
+Only GitLab administrators are able to view and override the **Maximum size of Pages** setting.
 
 To override the global maximum pages size for a specific project:
 
-1. Go to your project's **Settings > Pages** page.
-1. Edit the **Maximum size of pages**.
-1. Click **Save changes**.
+1. On the top bar, select **Menu > Projects** and find your project.
+1. On the left sidebar, select **Settings > Pages**.
+1. Enter a value under **Maximum size of pages** in MB.
+1. Select **Save changes**.
 
 To override the global maximum pages size for a specific group:
 
-1. Go to your group's **Settings > General** page and expand **Pages**.
-1. Edit the **Maximum size of pages**.
-1. Click **Save changes**.
+1. On the top bar, select **Menu > Groups** and find your group.
+1. On the left sidebar, select **Settings > General**.
+1. Expand **Pages**.
+1. Enter a value under **Maximum size of pages** in MB.
+1. Select **Save changes**.
 
 ## Running GitLab Pages on a separate server
 

ee/app/views/shared/groups/_max_pages_size_setting.html.haml

@@ -7,7 +7,9 @@
       = _('Pages')
     %button.btn.gl-button.js-settings-toggle{ type: 'button' }
       = expanded ? _('Collapse') : _('Expand')
-    %p
-      = _('Size settings for static websites')
+    - pages_link_url = help_page_path('administration/pages/index', anchor: 'override-maximum-pages-size-per-project-or-group')
+    - pages_link_start = '<a href="%{url}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">'.html_safe % { url: pages_link_url }
+    %p= s_('GroupSettings|Set the maximum size of GitLab Pages for this group. %{link_start}Learn more.%{link_end}').html_safe % { link_start: pages_link_start, link_end: '</a>'.html_safe }
+
   .settings-content
     = render 'groups/settings/pages_settings'

locale/gitlab.pot

@@ -15169,7 +15169,7 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Removing pages will prevent them from being exposed to the outside world."
 msgstr ""
 
-msgid "GitLabPages|Save"
+msgid "GitLabPages|Save changes"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate for %{domain}. To retry visit your %{link_start}domain details%{link_end}."
@@ -15940,6 +15940,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as the source for custom project templates for this group."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Set the maximum size of GitLab Pages for this group. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
 msgstr ""
 
@@ -30468,9 +30471,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size limit per repository (MB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Size settings for static websites"
-msgstr ""
-
 msgid "Skip outdated deployment jobs"
 msgstr ""