Add project template tar for SalesforceDX

We want users to be able to create projects quickly using the
Salesforce DX template, so include this in the vendor project
templates so that we can link to it in the UI.