Fix failing pipeline

* Remove duplicate total size markup
* Update snapshots
* Update translations

ee/app/assets/javascripts/security_configuration/corpus_management/components/corpus_upload.vue

@@ -35,8 +35,6 @@ export default {
     class="gl-h-11 gl-bg-gray-10 gl-display-flex gl-justify-content-space-between gl-align-items-center"
   >
     <div class="gl-ml-5">
-      {{ this.$options.i18n.totalSize }}
-
       <gl-sprintf :message="$options.i18n.totalSize">
         <template #totalSize>
           <span class="gl-font-weight-bold">{{ formattedFileSize }}</span>

ee/spec/frontend/security_configuration/corpus_management/components/__snapshots__/corpus_upload_spec.js.snap

@@ -7,10 +7,6 @@ exports[`Corpus Upload component renders header 1`] = `
   <div
     class="gl-ml-5"
   >
-    
-    Total Size: %{totalSize}
-
-    
     <gl-sprintf-stub
       message="Total Size: %{totalSize}"
     />

locale/gitlab.pot

@@ -8608,7 +8608,7 @@ msgstr ""
 msgid "CorpusManagement|New corpus"
 msgstr ""
 
-msgid "CorpusManagement|Total Size:"
+msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr ""
 
 msgid "Could not add admins as members"