New translations gitlab.pot (Galician)

locale/gl_ES/gitlab.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gitlab-ee\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-20 09:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-29 10:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-29 10:27\n"
 "Last-Translator: gitlab <mbartlett+crowdin@gitlab.com>\n"
 "Language-Team: Galician\n"
 "Language: gl_ES\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr " e"
 msgid " degraded on %d point"
 msgid_plural " degraded on %d points"
 msgstr[0] " rebaixado en %d punto"
-msgstr[1] ""
+msgstr[1] " rebaixado en %d puntos"
 
 msgid " improved on %d point"
 msgid_plural " improved on %d points"
@@ -42,22 +42,22 @@ msgstr[1] ""
 msgid "%d exporter"
 msgid_plural "%d exporters"
 msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[1] "%d exportadores"
 
 msgid "%d issue"
 msgid_plural "%d issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d incidencia"
+msgstr[1] "%d incidencias"
 
 msgid "%d layer"
 msgid_plural "%d layers"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d capa"
+msgstr[1] "%d capas"
 
 msgid "%d merge request"
 msgid_plural "%d merge requests"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d merge request"
+msgstr[1] "%d merge requests"
 
 msgid "%d metric"
 msgid_plural "%d metrics"
@@ -81,8 +81,8 @@ msgstr[1] ""
 
 msgid "%d vulnerability"
 msgid_plural "%d vulnerabilities"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d vulnerabilidade"
+msgstr[1] "%d vulnerabilidades"
 
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."