Update button selection to not be ambiguous

Updates the way the submit button is selected in the test so that
it isn't mistaken for the clear button.

ee/spec/features/admin/admin_audit_logs_spec.rb

@@ -147,7 +147,7 @@ RSpec.describe 'Admin::AuditLogs', :js do
       click_link type
       click_link name
 
-      find('button[type="button"]').click
+      find('button[type="button"]:not([name="clear"])').click
     end
 
     wait_for_requests