Merge branch '22691-externalize-i18n-strings-from-./app/views/shared/issuable/_nav.html.haml' into 'master'

Externalize i18n strings from ./app/views/shared/issuable/_nav.html.haml

See merge request gitlab-org/gitlab!32165

Prefer `instance_double` in testing best practices

See merge request gitlab-org/gitlab!32085

Support gitlabUserList Strategy in Feature Flags Controller

See merge request gitlab-org/gitlab!31510

Support both PUT and POST actions

Skip section headers in legacy file parsing

See merge request gitlab-org/gitlab!32270

Add Upgrade option to user dropdown

Closes gitlab-org/growth/product#843

See merge request gitlab-org/gitlab!29428

Adds Upgrade option to the User Dropdown menu as part of a Growth
Experiment

Fix Find & remove projects that are pending deletion command

See merge request gitlab-org/gitlab!30000

Update requirements.md

See merge request gitlab-org/gitlab!31255

Corrected few spelling errors and grammatical errors in the file.

Freeze Period API changes

See merge request gitlab-org/gitlab!29382

Part of https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/24295

See merge request https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/29382

Show specific content for future-dated licenses

See merge request gitlab-org/gitlab!31463

Show correct last successful update timestamp

Closes #216535

See merge request gitlab-org/gitlab!32078

Move `gitlab_team_member_badge.vue` to EE directory

See merge request gitlab-org/gitlab!31278

Add requirements for Quality code review approval

See merge request gitlab-org/gitlab!32037

Externalize i18n aria-label strings from ./app/views/shared/*

See merge request gitlab-org/gitlab!32142

Fix not-null inconsistency

See merge request gitlab-org/gitlab!31930

Alert list filter naming fix

See merge request gitlab-org/gitlab!31772

(Resubmitted) Metrics: Use a single source for the selected dashboard (Vuex getter)

Closes #214581

See merge request gitlab-org/gitlab!32125

Use AuthorizedProjectRefresh::ProjectCreateWorker for project create

See merge request gitlab-org/gitlab!31377

Update Epic Tree doc screenshot for 13.0

See merge request gitlab-org/gitlab!32084

Add #parent method to milestone

See merge request gitlab-org/gitlab!32130

Fix failing inspect call in case of failing spec

See merge request gitlab-org/gitlab!31840

Detect container registry vendor/version/features

Closes #204839

See merge request gitlab-org/gitlab!31692

Co-authored-by: João Pereira <jpereira@gitlab.com>

docs: Add alert box about the SSE URL breaking changes

See merge request gitlab-org/gitlab!31960

Move container_expiration_policies_usage to counts

See merge request gitlab-org/gitlab!31470

Refer to https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/31886 for
details

This mostly aligns GitLab.com (and perhaps gdk environments) to use the
same `NOT NULL` constraints instead of `CHECK` constraints.

Fix: 500 error in Groups API when statistics are requested in an unauthenticated  API call

Closes #217708

See merge request gitlab-org/gitlab!32057

This change fixes bug in Groups API when statistics
are requested in an unauthenticated API call

Skip mergeability check by default when listing MRs in the API

Closes #217455

See merge request gitlab-org/gitlab!31890

Quarantine feature specs on `error tracking`

See merge request gitlab-org/gitlab!32288

Fixed ESlint check

See merge request gitlab-org/gitlab!32285

When a current license already exists and a future-dated license is
uploaded the current license's information and breakdown as well as a
license history is displayed. But when no current license exists and a
future-dated license is uploaded then an information message and the
license history is displayed.