bootmem_init() no longer makes several uses of the membank
information, so move this into the one remaining called function
which does use it.
Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@arm.linux.org.uk>