docs/vm/hmm.rst: Add missed space

This space missing caused the colour scheme in vim editor messy
after that line. Add it to fix.
Signed-off-by: Baoquan He <bhe@redhat.com>
[ jc: fixed alignment after the changed line ]
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>