PM / devfreq: fix Kconfig indent style

Use tab rather than space to indent, and tab + two spaces to indent
help message.
Signed-off-by: Jisheng Zhang <jszhang@marvell.com>
Signed-off-by: MyungJoo Ham <myungjoo.ham@samsung.com>