Doc: DT: bindings: net: dsa: marvell.txt: Tabification

Replace spaces with tabs. Fix indentation to be multiples of tabs, not
a mixture or tabs and spaces.
Signed-off-by: Andrew Lunn <andrew@lunn.ch>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>