[t:4967] remove the ydb lock from end checkpoint. note_unpin_by_checkpoint removes an ft reference, which is protected by the ft's ref lock.


git-svn-id: file:///svn/toku/tokudb@44129 c7de825b-a66e-492c-adef-691d508d4ae1