btr_pcur_restore_position(): Add const qualifiers.

buf_LRU_block_remove_hashed_page(): Reduce the amount
of buf_page_hash_get() calls and add a UNIV_UNLIKELY hint
to an assertion-like test.