buf_page_t::write_complete(), buf_page_write_complete(),
IORequest::write_complete(): Add a parameter for passing
an error code. If an error occurred, we will release the
io-fix, buffer-fix and page latch but not reset the
oldest_modification field. The block would remain in
buf_pool.LRU and possibly buf_pool.flush_list, to be written
again later, by buf_flush_page_cleaner(). If all page writes
start consistently failing, all write threads should eventually
hang in log_free_check() because the log checkpoint cannot
be advanced to make room in the circular write-ahead-log ib_logfile0.

IORequest::read_complete(): Add a parameter for passing
an error code. If a read operation fails, we report the error
and discard the page, just like we would do if the page checksum
was not validated or the page could not be decrypted.
This only affects asynchronous reads, due to linear or random read-ahead
or crash recovery. When buf_page_get_low() invokes buf_read_page(),
that will be a synchronous read, not involving this code.

This was tested by randomly injecting errors in
write_io_callback() and read_io_callback(), like this:

  if (!ut_rnd_interval(100))
    cb->m_err= 42;