prepare_inplace_add_virtual(): Over-estimate the size of the arrays
by not subtracting table->s->virtual_fields (which may refer to
stored, not virtual generated columns). InnoDB only distinguishes
virtual columns.