... causes MariaDB to crash

On error, the wsrep replication buffer (binlog) is dumped to a file
to aid investigations. In order to also include the binlog header,
FDLE object is also needed. This object is only available for wsrep-
threads.
Fix: Instantiate an FDLE object for non-wsrep threads.