Other usage if persistent statistics is checking 'stats_is_read' in
caller, which is why this was not noticed earlier.

Other things:
- Simplified no_stat_values_provided