Make checks (asserts) performed in client_test.c work in non-debug
  builds.


tests/client_test.c:
  Make checks (asserts) performed in client_test.c work in non-debug
  builds: all asserts/DBUG_ASSERTs replaced with if (!(expr)) abort();