truncating a temporary table

TRUNCATE expects only one TABLE instance (which is used by TRUNCATE
itself) to be open. However this requirement wasn't enforced after
"MDEV-5535: Cannot reopen temporary table".

Fixed by closing unused table instances before performing TRUNCATE.