Valgrind started supporting CRC32 instruction starting with version
3.6.1, released in 2011. Thus remove the fallback to software
implementation in case running under Valgrind.