The .pc file installed by mariadb mentions archful directories and
therefore must be archful itself.

This fixes MDEV-14340.