MDEV-27861: Creating partitioned tables should not be allowed with wsrep_osu_method=TOI and wsrep_strict_ddl=ON

Problem was incorrect handling of partitioned tables,
because db_type == DB_TYPE_PARTITION_DB
wsrep_should_replicate_ddl incorrectly marked
DDL as not replicatable. However, in partitioned
tables we should check implementing storage engine
from table->file->partition_ht() if available because
if partition handler is InnoDB all DDL should be allowed
even with wsrep_strict_ddl. For other storage engines
DDL should not be allowed and error should be issued.

This is 10.5 version of the fix.
Signed-off-by: Julius Goryavsky <julius.goryavsky@mariadb.com>