There is no need for a character-set-server configuration when utf8mb4
is now the server default.

Also remove the character-set-collations as its no longer required and
the uca1400_ai_ci is now the default for all character sets that support
it. ref: MDEV-25829 / MDEV-34430.