fix plugins.rpl_auth failure in bintars

in bintars the server is linked with wolfssl, while the connector
is linked with gnutls. Thus client_ed25519.so gets gnutls
dependency, unresolved symbols and it cannot be loaded into the
server and gnutls symbols aren't present there.

linking the plugin statically with gnutls fixes that and the test passes.
but when such a plugin is loaded into the client, the client gets
two copies of gnutls - they conflict and ssl doesn't work at all.

let's detect this and disable the test for now.

mysql-test/suite/plugins/r/rpl_auth.result

+install soname 'client_ed25519';
+Got one of the listed errors
 include/master-slave.inc
 [connection master]
 connection slave;

mysql-test/suite/plugins/t/rpl_auth.test

@@ -5,6 +5,12 @@ if (!$AUTH_ED25519_SO) {
 if (!$CLIENT_ED25519_SO) {
   skip No client_ed25519 plugin;
 }
+--error ER_CANT_OPEN_LIBRARY,ER_CANT_FIND_DL_ENTRY
+install soname 'client_ed25519';
+if ($errno == 1126) {
+  # this happens in bintars when C/C is linked with gnutls
+  skip client_ed25519 contains unresolved symbols;
+}
 
 source include/master-slave.inc;