mtr: Only old windows patch-2.5.9 needs --binary

Windows GNU patch 2.7.6 is ok without it.

So account for the old buildbot version for now.

Linux works without it.

--binary fails on FreeBSD-12.0:

$ patch --version
patch 2.0-12u11 FreeBSD
$ patch --binary
patch: unrecognized option `--binary'

mysql-test/mysql-test-run.pl

@@ -3385,8 +3385,11 @@ sub do_before_run_mysqltest($)
     # to be able to distinguish them from manually created
     # version-controlled results, and to ignore them in git.
     my $dest = "$base_file$suites.result~";
-    my @cmd = ($exe_patch, qw/--binary -r - -f -s -o/,
-               $dest, $base_result, $resfile);
+    my @cmd = ($exe_patch);
+    if ($^O eq "MSWin32") {
+      push @cmd, '--binary';
+    }
+    push @cmd, (qw/-r - -f -s -o/, $dest, $base_result, $resfile);
     if (-w $resdir) {
       # don't rebuild a file if it's up to date
       unless (-e $dest and -M $dest < -M $resfile