Test communicating with AJAX request to Amazon S3 storage