SlapPopen: Fix select-based timeout reads

See merge request !477
29 jobs for master in 0 seconds
Status Job ID Name Coverage
  External
failed SlapOS-Master.UnitTest-Master

00:26:04

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

02:16:03

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python3

00:17:12

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:01:26

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:01:25

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:01:07

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:03:07

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:00:53

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:00:57

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:00:56

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:00:57

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:00:59

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:01:01

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:00:59

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:00:59

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:01:46

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:01:00

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:01:02

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:00:54

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:01:38

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:00:57

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:01:36

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:01:00

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:00:55

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:01:52

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:00:56

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:00:57

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:00:59

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python3

00:13:58