slapos_cloud&erp5: Migrate to ERP5Type_asSecurityGroupSet

  Include a custom ERP5Type_asSecurityGroupIdSet, since we need to handle
  the order of source_project + function (sort) a non-standard way.