kvm/slaprunner: skip tests that fail due to missing rdiff-backup in Python 3

See merge request !779
1 job for gitlab-upgrade
in 0 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 0 seconds