diff --git a/bt5/erp5_dms/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_dms/Base_viewLocalPermission/listbox.xml b/bt5/erp5_dms/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_dms/Base_viewLocalPermission/listbox.xml
index be3efa229dd9364648760b15017b10a3a5cd1a68..b3c2c7f23dbb601f56505094e138040e18b892b1 100644
--- a/bt5/erp5_dms/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_dms/Base_viewLocalPermission/listbox.xml
+++ b/bt5/erp5_dms/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_dms/Base_viewLocalPermission/listbox.xml
@@ -342,7 +342,7 @@
                           <string>Role</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
-                          <string>RoleDefinition_formatAgents</string>
+                          <string>RoleDefinition_getAgentListAsString</string>
                           <string>Agents</string>
                         </tuple>
                       </list>
diff --git a/bt5/erp5_dms/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_dms/RoleDefinition_formatAgents.xml b/bt5/erp5_dms/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_dms/RoleDefinition_getAgentListAsString.xml
similarity index 96%
rename from bt5/erp5_dms/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_dms/RoleDefinition_formatAgents.xml
rename to bt5/erp5_dms/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_dms/RoleDefinition_getAgentListAsString.xml
index 596b9a0d5aa7e95067a483431abf658a4d331265..0911a17630d9ab07b864951266cf563a04b02db5 100644
--- a/bt5/erp5_dms/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_dms/RoleDefinition_formatAgents.xml
+++ b/bt5/erp5_dms/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_dms/RoleDefinition_getAgentListAsString.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>_body</string> </key>
-            <value> <string>return \',\'.join(brain.getObject().getAgentTitleList())\n
+            <value> <string>return \', \'.join(brain.getObject().getAgentTitleList())\n
 </string> </value>
         </item>
         <item>
@@ -130,7 +130,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
-            <value> <string>RoleDefinition_formatAgents</string> </value>
+            <value> <string>RoleDefinition_getAgentListAsString</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>warnings</string> </key>