diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Coordinate_viewFieldLibrary/my_translated_id.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Coordinate_viewFieldLibrary/my_translated_id.xml
index 4a81e2872155b1d1c5e2bc055cddcf58eecd557c..df0d7d538b8154da0f7cc4853963f9d78ca28a52 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Coordinate_viewFieldLibrary/my_translated_id.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Coordinate_viewFieldLibrary/my_translated_id.xml
@@ -88,13 +88,9 @@
             <key> <string>values</string> </key>
             <value>
               <dictionary>
-                <item>
-                    <key> <string>default</string> </key>
-                    <value> <string></string> </value>
-                </item>
                 <item>
                     <key> <string>description</string> </key>
-                    <value> <string>Specific function of a coordinate</string> </value>
+                    <value> <string>Contact function of the data</string> </value>
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>editable</string> </key>
@@ -114,7 +110,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>Coordinate Function</string> </value>
+                    <value> <string>Contact Function</string> </value>
                 </item>
               </dictionary>
             </value>
diff --git a/bt5/erp5_base/bt/revision b/bt5/erp5_base/bt/revision
index d759b56eccdb79f5e20e72f978f8f063937b13e0..be8a1b91d5276031b7c628ada0b6c2f7377cb964 100644
--- a/bt5/erp5_base/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_base/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-537
\ No newline at end of file
+538
\ No newline at end of file