slapos_crm: Reimplement SupportRequest_recheckMonitoring

   Use *_getReportedErrorDict for fetch the error message, avoiding duplicate the code/logic on multiple locations
   Drop batch_mode on *_getReportedErrorDict  since it is not required.