slapos_cloud: Rely on standard ERP5Type_asSecurityGroupSet

  Since user types were introduced, there is no need to custom this script.