diff --git a/software/gitlab/instance-gitlab.cfg.in b/software/gitlab/instance-gitlab.cfg.in
index 178f19d3987e7c289e2b0db6fb63577c05cd6bb5..f94605af548da1f065546a059d6aaf583c86ec2c 100644
--- a/software/gitlab/instance-gitlab.cfg.in
+++ b/software/gitlab/instance-gitlab.cfg.in
@@ -537,7 +537,7 @@ depend  =
 
 [promise-gitlab-workhorse]
 <= promise-byurl
-url     = --unix-socket ${gitlab-workhorse:socket}  http:/static.css
+url     = --unix-socket ${gitlab-workhorse:socket}  http://localhost/static.css
 
 
 # gitlab-workhorse logs to stdout/stderr - logs are handled by slapos not us
@@ -579,7 +579,7 @@ depend  =
 
 [promise-unicorn]
 <= promise-byurl
-url     = --unix-socket ${unicorn:socket}  http:/
+url     = --unix-socket ${unicorn:socket}  http://localhost/
 
 [promise-rakebase]
 recipe  = slapos.cookbook:wrapper
diff --git a/software/gitlab/software.cfg b/software/gitlab/software.cfg
index 48047aa6913b7071475305402e5067eb918a96d5..e1af8da5b3317c07329256cac9e65cf5ee59045c 100644
--- a/software/gitlab/software.cfg
+++ b/software/gitlab/software.cfg
@@ -248,7 +248,7 @@ md5sum  = 176939a6428a7aca4767a36421b0af2b
 
 [instance-gitlab.cfg.in]
 <= download-file
-md5sum  = 2cc8f5b4cd5f09d4630d0390305c96ad
+md5sum  = 89914e4a225f6cdebfa196d46359f6f2
 
 [macrolib.cfg.in]
 <= download-file