diff --git a/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_xhtml_style/template_erp5_xhtml_style.xml b/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_xhtml_style/template_erp5_xhtml_style.xml
index cf6ee4a30d3d4cccc33836e228558a77839faf52..865b89125dd561ac4b5ad72d61ec3cc9366848b5 100644
--- a/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_xhtml_style/template_erp5_xhtml_style.xml
+++ b/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_xhtml_style/template_erp5_xhtml_style.xml
@@ -129,7 +129,7 @@ IDEAS:\n
                 </div>\n
                 <p class="clear"></p>\n
                 <div tal:content="request/portal_status_message | nothing" id="transition_message" />\n
-                <div id="information_area" tal:condition="python: request.has_key(\'field_errors\')" \n
+                <div id="information_area" tal:condition="request/field_errors | nothing" \n
                     i18n:translate="" i18n:domain="ui">\n
                   Input data has errors. Please look at the error messages below.\n
                 </div>\n
diff --git a/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/bt/revision b/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/bt/revision
index a557316495daf87a9067fa9ba15f15b66963a12a..0905ea78aba8dbc76598cb3610907683a1cb4525 100644
--- a/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/bt/revision
+++ b/product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-641
\ No newline at end of file
+642
\ No newline at end of file