diff --git a/master/bt5/slapos_jio_api_style/SkinTemplateItem/portal_skins/slapos_jio_api/jIOWebSection_searchSoftwareInstallation.py b/master/bt5/slapos_jio_api_style/SkinTemplateItem/portal_skins/slapos_jio_api/jIOWebSection_searchSoftwareInstallation.py
index e325798db08e7b490cd24d9d54bb2596e3a0d70d..0911106ae8439e8196b17f7a5e17b6772b9e633e 100644
--- a/master/bt5/slapos_jio_api_style/SkinTemplateItem/portal_skins/slapos_jio_api/jIOWebSection_searchSoftwareInstallation.py
+++ b/master/bt5/slapos_jio_api_style/SkinTemplateItem/portal_skins/slapos_jio_api/jIOWebSection_searchSoftwareInstallation.py
@@ -12,7 +12,7 @@ if "compute_node_id" in data_dict:
 result_list = [{
   "software_release_uri": x.url_string,
   "compute_node_id": x.aggregate_reference,
-  "state": x.slap_state,
+  "state": "available" if x.slap_state == "start_requested" else "destroyed",
   "portal_type": x.portal_type,
 } for x in context.getPortalObject().portal_catalog(**search_kw)]