slapos_jio: Display Network information if available to the user.

See merge request nexedi/slapos.core!601

master/bt5/slapos_jio/SkinTemplateItem/portal_skins/slapos_hal_json_style/SoftwareInstance_getAllocationInformation.py

@@ -3,9 +3,12 @@ if context.getAggregate() is None:
 
 partition = context.getAggregateValue(checked_permission="View")
 if partition is not None:
-  return "%s (%s)" % (
+  allocation_information = "%s (%s)" % (
     partition.getParentValue().getReference(), 
     partition.getReference())
-
+  network_title = partition.getParentValue().getSubordinationTitle(checked_permission="View")
+  if network_title is not None:
+    allocation_information += " - %s" % network_title
+  return allocation_information
 
 return context.Base_translateString("Restricted information")