diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewDetails.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewDetails.xml
index 78dbe4731fec1fc7dfdd37d67f816caff48bd243..fd54ed21317d219f72a9967a566eaf44f89e3a13 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewDetails.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewDetails.xml
@@ -95,6 +95,7 @@
                         <string>listbox_start_date</string>
                         <string>listbox_stop_date</string>
                         <string>listbox_title</string>
+                        <string>listbox_function</string>
                       </list>
                     </value>
                 </item>
diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewDetails/listbox.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewDetails/listbox.xml
index ea237e1e75bf82aa9b072035e4dfb08eefaabf63..bd87a2dc5fedf613f87596eb38d90f4081b68cfe 100644
--- a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewDetails/listbox.xml
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewDetails/listbox.xml
@@ -108,7 +108,7 @@
                           <string>Role</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
-                          <string>function_title</string>
+                          <string>function</string>
                           <string>Function</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
@@ -146,6 +146,10 @@
                           <string>title</string>
                           <string>Career Title</string>
                         </tuple>
+                        <tuple>
+                          <string>function</string>
+                          <string>Career Function</string>
+                        </tuple>
                       </list>
                     </value>
                 </item>
@@ -201,7 +205,7 @@
                           <string>Grade</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
-                          <string>function_title</string>
+                          <string>function</string>
                           <string>Function</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
@@ -255,7 +259,7 @@
                           <string>Grade</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
-                          <string>function_title</string>
+                          <string>function</string>
                           <string>Function</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
diff --git a/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewDetails/listbox_function.xml b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewDetails/listbox_function.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f6ab7fdd9118c1e91b8f8d4cffcee2d7dd27d1cd
--- /dev/null
+++ b/bt5/erp5_base/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_base/Person_viewDetails/listbox_function.xml
@@ -0,0 +1,155 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<ZopeData>
+  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
+    <pickle>
+      <tuple>
+        <global name="ProxyField" module="Products.ERP5Form.ProxyField"/>
+        <tuple/>
+      </tuple>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>delegated_list</string> </key>
+            <value>
+              <list>
+                <string>default</string>
+                <string>items</string>
+                <string>editable</string>
+              </list>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>id</string> </key>
+            <value> <string>listbox_function</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>message_values</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>external_validator_failed</string> </key>
+                    <value> <string>The input failed the external validator.</string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>overrides</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>tales</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>default</string> </key>
+                    <value>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAI=</string> </persistent>
+                    </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>items</string> </key>
+                    <value>
+                      <persistent> <string encoding="base64">AAAAAAAAAAM=</string> </persistent>
+                    </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>values</string> </key>
+            <value>
+              <dictionary>
+                <item>
+                    <key> <string>default</string> </key>
+                    <value> <string></string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>editable</string> </key>
+                    <value> <int>0</int> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>field_id</string> </key>
+                    <value> <string>my_function</string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>form_id</string> </key>
+                    <value> <string>Career_viewFieldLibrary</string> </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>items</string> </key>
+                    <value>
+                      <list/>
+                    </value>
+                </item>
+                <item>
+                    <key> <string>target</string> </key>
+                    <value> <string>Click to edit the target</string> </value>
+                </item>
+              </dictionary>
+            </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+  <record id="2" aka="AAAAAAAAAAI=">
+    <pickle>
+      <tuple>
+        <global name="TALESMethod" module="Products.Formulator.TALESField"/>
+        <tuple/>
+      </tuple>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_text</string> </key>
+            <value> <string>cell/Career_getFunction</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+  <record id="3" aka="AAAAAAAAAAM=">
+    <pickle>
+      <tuple>
+        <global name="TALESMethod" module="Products.Formulator.TALESField"/>
+        <tuple/>
+      </tuple>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_text</string> </key>
+            <value> <string>cell/Career_getFunctionItemList</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+</ZopeData>
diff --git a/bt5/erp5_base/bt/revision b/bt5/erp5_base/bt/revision
index af40ff6b882b7bd2455294febc16e3d08cd17de9..1fde7522a771ec6f5d8c6237abe49bac75f547c8 100644
--- a/bt5/erp5_base/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_base/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-433
\ No newline at end of file
+434
\ No newline at end of file